CATS IN CAMPUS

日根野

教育実習巡回

岡山と倉敷

昨日は岡山の後楽園に行った。Kôrakuen garden in Okayama.

猫もいた。

これはもちろん八つ橋。Eight bridges (cf. The Tales of Ise).

家の中を小川が流れている。「流店」と言うらしい。Ryuten Pavilion.

そして今日は倉敷。And today at Kurashiki.
これは大原美術館。Ohara Museum.

常夜灯。Nightlight.

昼食

教育実習巡回で近くに来たので、聖護院前の河道屋養老でそば。

東西遊記

橘南谿『東西遊記1・2』（宗政五十緒校注、平凡社、東洋文庫）読了。第1巻を昔から持っていたのだが、思い立ってネットで第2巻を買って、全部読んだ。江戸の昔から実は「風土論」のようなものがあったことが知れる。しかし九州から東北までよくぞあの時代に旅をしたものだ、と感心。飢饉の話はこれもまた江戸の話、つまりはごく最近の話だと思うとぞっとする。

具体、海を渡る

森鷗外全集を図書館に返しに行ったついでに、隣りの芦屋市立美術博物館でやっている展覧会「具体、海を渡る」を見る。これだけ迫力のある作品たちを、なんとぼく一人だけでゆっくり見られるというのはやはり幸せを感じますね。またこの時代には前衛に力があった気がする。当時のプログラムや雑誌の翻訳者・通訳に芳賀徹の名前を見出した。大学時代の先生なのでちょっと因縁を感じる。そして展示作品の中には欧米作家のものもまじっていたが、中にアントニ・タピエスのものがあったのも、バルセロナ生活を思い出させた。通っていた語学学校のごく近所にタピエス美術館があったから。山田氏に教わった『もこもこ』の作者、元永定正の作品はやはり明るい感じがする。「六甲山の形が原点」という彼の言葉に共感。

伊澤蘭軒

森鷗外『伊澤蘭軒』（全集第17巻、岩波書店）読了。大学京田辺にはないので（日本文学科が今出川に行ってしまったからだろう）芦屋市立図書館で借りた。新聞連載中でさえ、不人気だったらしい。最後に鷗外自身がそれらの批判に駁している所が面白い。そしてその所以を読者の「歴史嫌い」に帰しているが、これはむしろ「鷗外嫌い」（好きだけれども、というのもありでしょう）だと思う。それを彼自身感じていたのか否か。いなかった訳はないと思う。では……？