2013年10月8日火曜日

Festa major de les Corts

6日の日曜日、ラス・コルツのお祭りで、人間の塔の本番実演を見た。菅さんの属するサンツのグループ(グレー・シャツ)と、その永遠のライバルであるバルセロナ・クラブ(赤シャツ)と、もう一つ、ビラノバ(?)のクラブ(黄色シャツ)。サンツは20年来初という大技を決めた。周りに人の塔を作っておいて、中に一本の塔を入れ、その後に回りをはずすというもの。Castellers en la Festa major de les Corts, domingo el 6 de octubre. El club de Sants.
まずこのように周りを作り……

その周りが段々いなくなって、中の一本だけ残る。
素晴らしかった。Magnífico !