2013年9月1日日曜日

ヴァイオリン工房とレイアル広場

昨日はバルセロネタにあるヴァイオリン工房へ。アリエットさんという女性が一人でやっている。Ayer hemos ido a un taller de violín en Barceloneta, "Cinc Cordes" de Harriet Kjaer.
これは入り口。中はこんな風でところ狭しと楽器が置いてある。El interior.

その後、バルセロネタの市場の中で昼ご飯。
夜は、レイアル広場(これも訳せば「王室広場」、「王の広場」だね)でフラメンコ(タラントス)。ここの街灯はガウディのデザインとのこと。フラメンコ後は、広場のバルで一杯。Por la noche, la Plaça Reial, donde hay farolas diseñadas por Gaudí. Hemos ido a un concierto de Flamenco, en Tarantos.