岡山と倉敷

昨日は岡山の後楽園に行った。Kôrakuen garden in Okayama.

猫もいた。

これはもちろん八つ橋。Eight bridges (cf. The Tales of Ise).

家の中を小川が流れている。「流店」と言うらしい。Ryuten Pavilion.

そして今日は倉敷。And today at Kurashiki.
これは大原美術館。Ohara Museum.

常夜灯。Nightlight.