2010年4月22日木曜日

Les jeunes

電車が事故で動いていなくて、同志社前駅でぎゅうぎゅうに学生達に挟まれての愚痴。どうして彼らはこうも落ち着きがなく、騒がしく、また軽薄なのだろう。しかし、最近ではウィーンで同じような一団に出会った。オーストリア人だろう。フランスに住んでた頃は、多くのフランスの若者も同じだった。ようは、歳が若いたあそういうこった!ランボーによれば Quand on a dix-sept ans, on n'est pas sérieux. まさしく!