2011年3月17日木曜日

Garde l'espoir !

Garde l'espoir ! のタイトルでブリュンヒルドさんから以下のメール。

Très cher Ryosuke, 

Merci de tes nouvelles si précieuses pour moi. Mes pensées et mon inquiétude sont sans cesse avec vous tous au Japon. Comment peut-on résister à la radioactivit é, les tremblements de terre à répétition, la terre qui se déplace, la puissance de l'océan! J'ai une peine immense pour toutes les victimes mortes ou survivant dans cette tragédie. Et, j'ai beaucoup de peine pour tes amis et te souhaite de les retrouver vite et en bonne sant é. 
Garde l'espoir!!!
Je t'embrasse fort 

Brunhild